Übersetzen Französisch Arabisch أعمال فنية أصلية

relevante Treffer

• antique (n.) , {arts}
  مَا خَلَّفَه الْقُدَامَى مِن أَعْمَال فَنِّيَّة
  mehr ...
• dialogue (n.)
  الدَّوْر الْكَلَامِيّ لِلْمُمَثِّل فِي الْأَعْمَال الْفَنِّيَّة
  mehr ...
• cinématographie (n.) , {arts}
  تَحْوِيل الْأعْمَال الْأدبِيَّة إلى أعْمَال سِينمَائِيَّة وَما يَتعلَّق بالْإِنْتَاج السِّينَمَائِيّ
  mehr ...
• la originalité (n.) , f
  أصلية
  mehr ...
• el protocole (n.) , m
  المسودة الأصلية
  mehr ...
• minute (n.)
  نُسْخَةٌ أَصْلِيَّة
  mehr ...
• el autographe (n.) , m
  مخطوطة أصلية
  mehr ...
• américaniste (n.)
  عَالِم بِلُغَات أَمِيرِيكَا الْأَصْلِيَّة وَعَادَاتِهَا
  mehr ...
• affixé (adj.) , {lang.}
  مَا زِيدَ عَلَى حُرُوفه الْأصْلِيَّة حَرْف أو أَكْثَر {لغة}
  mehr ...
• peinture (n.) , {arts}
  لَوْحَة فَنْيِّة
  mehr ...
• tableau (n.) , {arts}
  لَوْحَة فَنْيِّة
  mehr ...
• la nomenclature (n.) , f
  مصطلحات فنية
  mehr ...
• el automatisme (n.) , m
  التلقائيية الفنية
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  المصطلحات الفنية
  mehr ...
• el savoir-faire (n.) , m
  خبرة فنية
  mehr ...
• ferronnerie (n.) , {ind.}
  حِدَادَة فَنِّيَّة {صناعة}
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  مصطلحات فنية
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  علم المصطلحات الفنية
  mehr ...
• artiste (n.) , {professions}
  صاحِبُ مَوْهِبَةٍ فَنِّيَّة
  mehr ...
• auditionner (n.)
  قامَ بِتَجْرِبَةٍ فَنِيَّةٍ
  mehr ...
• la virtuosité (n.) , f
  براعة فنية فائقة
  mehr ...
• planche (n.) , {Objets}
  قِطْعَة فَنِّيَّة مَنْحُوتَة مِن الْخَشَب
  mehr ...
• la galerie (n.) , f
  صالة عرض للآثار الفنية
  mehr ...
• dénouement (n.)
  إِدْرَاك الْحَبْكَة الْفَنِيَّة فِي الرِّوَايَة
  mehr ...
• el lyrisme (n.) , m
  انفعال خلال أداء قطعة فنية
  mehr ...
• affaires (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• business (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  أعمال
  mehr ...
• industrie (n.) , {ind.}
  أَعْمالٌ صِنَاعِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• la improvisation (n.) , f, {Bildung}
  أعمال مرتجلة {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• b) Recherche-développement. L'OCDE a créé un groupe de travail chargé de rédiger un manuel de mesure de la formation du capital dérivé d'actifs intellectuels, qui couvre la recherche-développement, l'exploration et la prospection minières, l'industrie du spectacle et la création artistique et littéraire.
  (ب) فيما يتعلق بالبحث والتطوير، أنشأت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي فرقة عمل جديدة تهدف إلى إعداد كتيب عن استخراج مقاييس رأسمالية لمنتجات الملكية الفكرية يغطي البحث والتطوير، والبرمجيات، واستكشاف المعادن وتقييمها، والترفيه، والمواد الأدبية أو الأعمال الفنية الأصلية.